Olá a todos! Adiante temos um texto sobre tema atual: imigrantes venezuelanos. É um bom texto para treinamento de leitura e tradução para a prova do ENEM, além de ficarmos atentos ao que acontece na atualidade. Bom final de semana. Prof. Adinoél TEXTO Brasil se prepara para una eventual nueva ola de inmigrantes venezolanos El Gobierno brasileño prepara la instalación de nuevos albergues para refugiados en el estado de Roraima frente a una eventual nueva ola de inmigrantes venezolanos, que desde el año pasado han llegado por millares a esa región del norte del país. “No podemos ser sorprendidos” por…

Olá a todos! Verificamos o conteúdo das provas de língua espanhola da PM-PE e CBM-PE e constatamos que: o número de questões esteve dentro daquilo que previmos em nosso material; o nosso curso cobriu e até superou o conteúdo da prova; num primeiro momento, não vislumbramos possibilidades de recursos. Para a PM-PE as provas de língua espanhola estavam nos cadernos “C” e “D”. O texto e as 6 (seis) questões nos dois cadernos eram os mesmos. Para o caderno “C” o gabarito foi: 1-D 2-B 3-C 4-D 5-B 6-C Para o caderno “D” o gabarito foi: 41-D 42-B 43-C 44-D…

Olá a todos, Hoje, temos mais um texto interessante para o nosso treinamento de leitura e tradução. Bons estudos. Prof. Adinoél Clique aqui para acessar os Cursos Estratégia ENEM TEXTO El descomunal rastro de CO2 de tu WhatsApp El impacto medioambiental del tráfico digital se acerca ya al de un sector tan contaminante como el aéreo, con una estela de “datos sucios” que empieza a inquietar a autoridades, consumidores y a las propias compañías de la industria de telecomunicaciones. Cada minuto, se envían 150 millones de SMS o se realizan 2,4 millones de búsquedas en internet. Una frenética actividad –que también…

Olá a todos! Hoje, vamos falar sobre caricatura, charge, cartum e tirinha. Esses textos humorísticos sempre estão presentes em provas de vestibulares e também aparecem no ENEM. CARICATURA Caricatura é a representação exagerada de características ou hábitos de uma pessoa. Vejam o exemplo abaixo: CHARGE A palavra “charge” vem da língua francesa e significa “carregar”, “exagerar”. A charge trabalha com crítica e humor. Costuma denunciar problemas sociais. Seus personagens podem ser personalidades conhecidas pelo público. A charge costuma ter título e ele aparece acima da charge e serve para contextualizar a mensagem. Esse texto humorístico trabalha com recursos verbais (fala…

Olá a todos, Os pilotos da Fórmula 1 já não são os melhores do mundo? Então, por que existe o treino de corrida na sexta-feira, no sábado e no domingo antes da prova? O Federer e o Nadal já não estão entre os melhores jogadores de tênis de todos os tempos? Então, por que eles treinam antes dos seus jogos? Por que os jogadores de futebol treinam durante a semana para jogar no domingo? Enfim, por que grandes esportistas treinam antes de suas competições? Por que treinar, se eles já são os melhores? A resposta é simples. Eles treinam com…

Senhores, Em rápida análise das provas de língua espanhola do Concurso SEDUC-AM-2018, não verificamos até o momento questões que mereçam recurso. Reanalisaremos as provas (com mais calma e tempo) e se houver possibilidades de recursos, comentaremos aqui no site. Prof. Adinoél

Olá a todos! Adiante, segue link com os comentários da prova de língua espanhola do Concurso de Bombeiro-MG 2018. A prova foi aplicada pela banca FUNDEP. Link: Aula-13-Bombeiro-MG-2018-Prova-2018-comentada. Bons estudos. Prof. Adinoél Sebastião

Olá! Seguem os gabaritos extraoficiais para a prova ABIN-2018 Agente de Inteligência. CERTO – Item – Todavía, gracias al testimonio de los viajeros …  CERTO – Item – El verbo “emular” (l.1) puede sustituirse … ERRADO – Item – Carlos III patrocinó …  ERRADO – Item – La región de la expedición … ERRADO – Item – El vocablo “sino” puede sustituirse … Prof. Adinoél Observação: No item “”El vocablo “sino” puede sustituirse …”” ERRAMOS, de acordo com a banca, em nossa divulgação extraoficial do gabarito (na correria marcamos como CERTO). A conjunção “sino” poderia ser trocada pela conjunção “pero”,…

Olá a todos! Segue gabarito extraoficial da prova ABIN 2018 Oficial Técnico de Inteligência:   ERRADO – Item – En el último párrafo del texto, la expresión bajar los decibeles … CERTO – Item – Las posverdad es una idea …  ERRADO – Item – La estrategia de las campañas electorales …  ERRADO – Item – La forma verbal “hay” …  CERTO – Item – La concepción de la verdad …   CERTO – Item – Las formas verbales … CERTO – Item – (El término “Aunque” … CERTO – Item – El uso de “quizás” … ERRADO – Item…

Olá a todos! Comentamos rapidamente os itens da prova de ESPANHOL ABIN-2018 para o cargo de Oficial de Inteligência – Área 1. O gabarito extraoficial é este: 12 – CERTO (Las formas verbales…) 13 – CERTO (El término “Aunque”…) 14 – CERTO (El uso de “quizás”…) 15 – ERRADO (La sensación…) 16 – ERRADO (Para el investigador…) Para os comentários e a tradução livre do texto, clique aqui: Aula-15-ABIN-2018-extra Prof. Adinoél Sebastião   Oficial de Inteligência – área 1 Abaixo você confere o formulário para preenchimento do seu Gabarito.  Carregando… Confira seu resultado no Ranking! Se você preencheu o formulário…