Categorias: Concursos Públicos

Passando para confirmar o Gabarito CGE-CE – Extraoficial – ESPANHOL

Estamos passando aqui para confirmar o gabarito de ESPANHOL da CGE-CE. Como podem verificar no link abaixo, nossa previsão de gabarito se confirmou. Um abraço para meus alunos que conseguiram acertas todas as questões dessa prova e também para aqueles que tiveram um bom desempenho. Orgulho de vocês.

Gabarito Definitivo de Língua Espanhola – Prova CGE-CE

——–

Post publicado em 28/4/2019.

Olá a todos!

Abaixo estamos divulgando o gabarito extraoficial da disciplina de ESPANHOL do concurso CGE-CE.


Gabarito Extraoficial

Comentários: a questão quer saber o que é “EL NERVIO ÓPTICO DE MARÍA GAINZA”. Pelo que verificamos no primeiro parágrafo do texto, “EL NERVIO ÓPTICO” é a primeira novela de María Gainza. Esse livro fez sucesso com a crítica e é um crônica íntima de uma família “BONAERENSE” (família portenha; família de Buenos Aires). Assim, o livro não é uma obra de relatos curtos; não é um fracasso de crítica; não aborda a ilegalidade (isso quem faz é outro livro – “LA LUZ NEGRA”); não representa a vida de família comum de novelas anteriores (o livro é a primeira novela da autora). O livro narra a história de uma família de Buenos Aires.

Resposta: “E“.


Comentários: a questão apresenta o enunciado “LA ECHA MUCHÍSIMO DE MENOS” e pergunta qual das alternativas substitui esse enunciado sem comprometer a coerência do texto. “ECHAR MUCHO DE MENOS” quer dizer sentir saudades. O verbo “EXTRAÑAR” também significa sentir saudades. Logo, a única alternativa que substitui “LA ECHA MUCHÍSIMO DE MENOS” é “LA EXTRAÑA MUCHÍSIMO”.

Resposta: A.


Comentários: a questão quer saber em que concordam Tom Ripley e Enriqueta. A resposta está no terceiro parágrafo do texto. Eles concordam que o falsificador necessita mais esforço que o artista de uma obra original para realizar seu trabalho. Isso está nesta passagem do texto:

Resposta: “A“.


Comentários: a questão quer saber algo a respeito da amiga da crítica de arte de “LUZ NEGRA”. De acordo com o segundo parágrafo do texto essa amiga é Enriqueta. Uma das reflexões dessa pessoa está no quarto parágrafo do texto. Vejam:

Logo, para Enriqueta, as obras de arte garantem um determinado “status” (confirmação social) a seus compradores.

Resposta: “B“.


Comentários: a questão quer saber o que é o vocábulo “LO” dentro da oração “UN BRINDIS POR LO FALSO”. O vocábulo “LO” pode ser um artigo neutro ou pode ser um pronome átono de objeto direto na língua espanhola. No caso em tela, o “LO” está acompanhando o adjetivo “FALSO”. Logo, não acompanha um substantivo; não se forma uma contração (únicas contrações do Espanhol: AL = A + EL; DEL = DE + EL); não possui na oração apresentada a função de complemento (objeto) direto ou indireto.

Resposta: “A“.

Adinoél Sebastião

Meu nome é ADINOÉL SEBASTIÃO. Sou formado em Ciências Contábeis pela Fundação Faculdade de Ciências Econômicas de Apucarana-PR (FECEA). Sou Auditor-Fiscal do Trabalho (AFT). Estou lotado em Brasília-DF na Secretaria de Inspeção do Trabalho em Brasília-DF. Fui aprovado no concurso de AFT-2013. Esse concurso, segundo o CESPE, teve 48.035. Fui Analista Tributário da Receita Federal (ATRFB) por mais de 22 anos (1991 a 2013). Sou autor do site "www.adinoel.com" e sou colaborador com traduções livres de Inglês e de Espanhol em alguns sites de concursos. Já atuei como professor e tutor online da ESAF (aulas de informática, palestras, funcionamento do CAC, etc). Elaborei/elaboro aulas de Espanhol, Inglês e Português para concursos. Possuo vários cursos de formação pessoal, entre eles destaco: curso de Espanhol no Instituto Cervantes da Espanha; curso de Inglês nas escolas FISK; curso online "Mejores Prácticas en la Administración Tributaria, Ed. 9", do Instituto de Estudios Fiscales e da Fundación CEDDET da Espanha.

Ver comentários

  • Boa noite! Professor, essa questão do "ECHAR MUCHO DE MENOS” estava difícil.
    Não há possibilidade de mais de um item estar certo?

    • Antonio,
      No meu ponto de vista, não.
      É por isso que insisto: candidatos trabalhem com leitura e tradução para adquirir vocabulário.
      Abraços.
      Prof. Adinoél

  • Professor então existe boa chance de que a banca reconsidere o gabarito preliminar e modifique as respostas?

    • Iris,
      Alguns alunos me mandaram gabarito totalmente diferente do que colocamos aqui. Não sei se divulgaram o gabarito errado ou os alunos copiaram errado. Mas com base nos gabaritos que mandaram, acredito em mudança de gabarito.
      Bons estudos.
      Prof. Adinoél

Posts recentes

Concurso PM PB Oficial 2025: quais são os requisitos?

Concurso PM PB oferta 30 vagas para Oficial (CFO); confira neste artigo quais são os…

23 minutos atrás

Concurso Câmara Santa Rita Passa Quatro: até R$ 9,6 mil

Novo edital do concurso Câmara Santa Rita Passa Quatro oferece salários de R$ 3,2 mil…

1 hora atrás

CNU 2025: o que levar, horários e instruções da prova discursiva

Confira as principais informações relacionadas à próxima etapa do CNU 2025: o que levar, horários…

2 horas atrás

Concurso Câmara de Matão SP: ganhe até R$ 7 mil. Participe

Câmara de Matão SP oferta oportunidades de níveis médio e superior em novo concurso; provas…

2 horas atrás

Cadernos de reta final para o concurso Sefaz SP

Cadernos de Reta Final de questões para o concurso Sefaz SP: resolva questões sobre o…

3 horas atrás

Concurso Guarda de Saquarema RJ: IBAM é a banca; 100 vagas

Novo edital do concurso Guarda de Saquarema RJ contará com 100 vagas de nível médio…

4 horas atrás