{"id":14411,"date":"2014-03-30T14:39:40","date_gmt":"2014-03-30T17:39:40","guid":{"rendered":"https:\/\/www.estrategiaconcursos.com.br\/blog\/?p=14411"},"modified":"2016-12-21T20:15:14","modified_gmt":"2016-12-21T23:15:14","slug":"espanhol-texto-atual-para-treinar-treinar-leitura-e-traducao-traduzido","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.estrategiaconcursos.com.br\/blog\/espanhol-texto-atual-para-treinar-treinar-leitura-e-traducao-traduzido\/","title":{"rendered":"Espanhol &#8211; texto atual para treinar leitura e tradu\u00e7\u00e3o (traduzido)"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"color: #0000ff\">Ol\u00e1 a todos, vamos treinar leitura e tradu\u00e7\u00e3o de Espanhol?<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #0000ff\">Temos publicado quase diariamente um texto para treinamento de leitura e tradu\u00e7\u00e3o de Espanhol aqui no Estrat\u00e9gia Concursos. Algumas vezes voc\u00eas n\u00e3o encontrar\u00e3o o nosso <em>post<\/em> na primeira p\u00e1gina do site (pois v\u00e1rios professores fazem publica\u00e7\u00f5es e o nosso <em>post<\/em> vai ficando para tr\u00e1s). Nesse caso, basta procurar nos <em>posts<\/em> mais antigos que voc\u00eas encontrar\u00e3o uma publica\u00e7\u00e3o recente.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #0000ff\">Hoje, estamos na tradu\u00e7\u00e3o livre 20\/2016. Publicaremos um texto diariamente, a partir de hoje, at\u00e9 a tradu\u00e7\u00e3o livre 30\/2016. Assim, voc\u00eas j\u00e1 sabem que nos pr\u00f3ximos 10 dias, ter\u00e3o textos para treinar todos os dias.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #0000ff\">Para imprimir o texto de hoje, <span style=\"text-decoration: underline;color: #ff0000\"><a style=\"color: #ff0000;text-decoration: underline\" href=\"http:\/\/www.adinoel.com\/estrategia\/post_estrategia_00_30_04_2014.pdf\">clique aqui<\/a><\/span>.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #0000ff\">Para ver mais textos de Espanhol aqui no Estrat\u00e9gia Concursos, <span style=\"text-decoration: underline;color: #ff0000\"><a style=\"color: #ff0000;text-decoration: underline\" href=\"http:\/\/www.estrategiaconcursos.com.br\/blog\/author\/adinoel-sebastiaogmail-com\/\">clique aqui<\/a><\/span>.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #0000ff\">Para ver os cursos de Espanhol do Estrat\u00e9gia Concursos, <span style=\"text-decoration: underline;color: #ff0000\"><span style=\"text-decoration: underline\"><a style=\"color: #ff0000;text-decoration: underline\" href=\"https:\/\/www.estrategiaconcursos.com.br\/cursosPorProfessor\/adinoel-sebastiao-3238\/\">clique aqui<\/a><\/span><\/span>.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #0000ff\">Aproveitamos para informar que estamos disponibilizando mais de <span style=\"text-decoration: underline;color: #ff0000\"><span style=\"text-decoration: underline\"><a style=\"color: #ff0000;text-decoration: underline\" href=\"http:\/\/www.adinoel.com\/\">580 textos<\/a><\/span><\/span> para treinamento de leitura e tradu\u00e7\u00e3o de Espanhol na minha p\u00e1gina: <span style=\"text-decoration: underline;color: #ff0000\"><span style=\"text-decoration: underline\"><a style=\"color: #ff0000;text-decoration: underline\" href=\"http:\/\/www.adinoel.com\/\">www.adinoel.com<\/a><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #0000ff\">Bom dia de estudos para todos.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #0000ff\">Prof. Adino\u00e9l Sebasti\u00e3o e Professora Elenice Marasca Barrionuevo<\/span><\/p>\n<p>&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000\">Un nuevo impuesto PARA todos los inmuebles POR el 1% del valor catastral<\/span><\/strong><br \/>\n<strong><span style=\"color: #3366ff\">Um novo importo PARA todos os im\u00f3veis POR 1% do valor cadastral<\/span><\/strong><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000\">La comisi\u00f3n DE expertos propone un profundo cambio EN la tributaci\u00f3n SOBRE bienes inmuebles, CON el objetivo DE QUE los contribuyentes pagaran impuesto no solo POR la segunda vivienda O adicionales, COMO sucede actualmente, SINO tambi\u00e9n SOBRE su vivienda habitual.<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #3366ff\">A comiss\u00e3o DE especialistas prop\u00f5e uma profunda mudan\u00e7a na tributa\u00e7\u00e3o SOBRE bens im\u00f3veis, com O objetivo DE QUE os contribuintes pagar\u00e3o imposto n\u00e3o somente pela segunda habita\u00e7\u00e3o ou adicionais, COMO sucede atualmente, sen\u00e3o (mais sim) tamb\u00e9m SOBRE sua habita\u00e7\u00e3o habitual.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000\">DE entrada, Y MIENTRAS no estuviera listo un nuevo sistema DE valoraci\u00f3n DE bienes inmuebles QUE hiciera posible el pago anualizado del impuesto, deber\u00eda mantenerse EN el IRPF la tributaci\u00f3n DE los rendimientos imputados al inmueble, tambi\u00e9n al DE la residencial habitual. Es decir, se propone QUE sea imputable el inmueble correspondiente A la \u201cvivienda propia QUE constituya el domicilio del contribuyente Y su familia\u201d.<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #3366ff\">DE entrada, e enquanto n\u00e3o estivesse pronto (listo) em um novo sistema DE valora\u00e7\u00e3o DE bens im\u00f3veis QUE fizesse poss\u00edvel O pagamento anual do imposto, deveria se manter no IRPF A tributa\u00e7\u00e3o dos rendimentos imputados ao im\u00f3vel, tamb\u00e9m A (tributa\u00e7\u00e3o) da resid\u00eancia habitual. \u00c9 dizer, prop\u00f5e-se QUE seja imput\u00e1vel O im\u00f3vel correspondente \u00e0 \u201chabita\u00e7\u00e3o pr\u00f3pria QUE constitua O domic\u00edlio do contribuinte e sua fam\u00edlia\u201d.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000\">Establece, eso s\u00ed, una exenci\u00f3n PARA los contribuyentes DE rentas reducidas. \u201cPodr\u00eda mantenerse exento el rendimiento estimado del propio domicilio CUANDO la base imponible del contribuyente Y DE su c\u00f3nyuge, previa A la referida imputaci\u00f3n, no excediese DE unos 20.000 euros Y el valor catastral DE ese domicilio DE unos 90.000 euros\u201d.<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #3366ff\"> Estabelece, isso sim, uma isen\u00e7\u00e3o PARA os contribuintes DE rendas reduzidas. \u201cPoderia se manter isento O rendimento estimado do pr\u00f3prio domic\u00edlio quando A base impon\u00edvel do contribuinte e DE seu c\u00f4njuge, pr\u00e9via \u00e0 referida imputa\u00e7\u00e3o, n\u00e3o excedesse 20.000 euros e O valor cadastral desse domic\u00edlio DE 90.000 euros\u201d.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000\">A\u00f1ade QUE \u201cdeber\u00edan integrarse EN la base imponible del ahorro, SIN reducci\u00f3n alguna EN su cuant\u00eda, todos los rendimientos imputados POR los inmuebles propiedad del contribuyente, DE uso propio O DE su familia\u201d. PERO esta f\u00f3rmula DE tributaci\u00f3n ser\u00eda transitoria, DE FORMA QUE quedara sustituida POR un nuevo impuesto DE vivienda DE car\u00e1cter anual.<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #3366ff\">Acrescentou QUE \u201cdeveriam se integrar na base impon\u00edvel DE economia (poupan\u00e7a), sem redu\u00e7\u00e3o alguma em sua quantia, todos os rendimentos pelos im\u00f3veis DE propriedade do contribuinte, DE uso pr\u00f3prio ou DE sua fam\u00edlia\u201d. Por\u00e9m esta f\u00f3rmula DE tributa\u00e7\u00e3o seria transit\u00f3ria, DE FORMA QUE quedar\u00e1 (ficar\u00e1) substitu\u00edda POR um novo imposto DE habita\u00e7\u00e3o DE car\u00e1ter anual.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000\">El documento explica QUE UNA VEZ QUE se establezca el nuevo procedimiento DE valoraci\u00f3n DE inmuebles elaborado POR el Catastro, Y QUE implicar\u00eda una revisi\u00f3n masiva SIN precedentes DE un parque DE 38 millones DE inmuebles urbanos, \u201cdeber\u00eda excluirse DE la base del IRPF la actual imputaci\u00f3n DE rendimientos inmobiliarios, sustituy\u00e9ndose esa imputaci\u00f3n POR el reformado impuesto DE bienes inmuebles\u201d.<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #3366ff\">O documento explica QUE uma vez QUE se estabele\u00e7a O novo procedimento DE valora\u00e7\u00e3o DE im\u00f3veis elaborado pelo Cadastro, e QUE (isso) implicaria uma revis\u00e3o massiva sem precedenes DE um parque DE 38 milh\u00f5es DE im\u00f3veis urbanos, \u201cdeveria se excluir da base do IRPF A atual importa\u00e7\u00e3o DE rendimentos imobili\u00e1rios, substituindo-se essa imputa\u00e7\u00e3o pelo (POR el) reformado imposto DE bienes im\u00f3veis\u201d.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000\">El tipo DE gravamen DE tal impuesto ser\u00eda algo inferior al 1% DE los nuevos valores catastrales Y deber\u00eda ser DE participaci\u00f3n estatal EN su recaudaci\u00f3n, CON el objetivo DE \u201ccompensar la no imputaci\u00f3n DE los rendimientos DE los inmuebles DE uso propio EN el IRPF\u201d.<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #3366ff\">A al\u00edquota do gravame DE tal imposto seria algo inferior A 1% dos novos valores cadastrais e deveria ser DE participa\u00e7\u00e3o estatal em sua arrecada\u00e7\u00e3o, com O objetivo DE \u201ccompensar A n\u00e3o imputa\u00e7\u00e3o dos rendimentos dos im\u00f3veis DE uso pr\u00f3prio no IRPF\u201d.<\/span><\/p>\n<p>Fonte: http:\/\/cincodias.com\/cincodias\/2014\/03\/14\/economia\/1394811962_443587.html#?sap=Outbrain-url-cds<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"Post estrategia 00_30_04_2014\" src=\"https:\/\/www.slideshare.net\/slideshow\/embed_code\/key\/Mze1BU9qqcJiLw\" width=\"479\" height=\"511\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\" style=\"border:1px solid #CCC; border-width:1px; margin-bottom:5px; max-width: 100%;\" allowfullscreen> <\/iframe> <\/p>\n<div style=\"margin-bottom:5px\"> <strong> <a href=\"https:\/\/es.slideshare.net\/adinoelsebastiao\/post-estrategia-0030042014\" title=\"Post estrategia 00_30_04_2014\" target=\"_blank\">Post estrategia 00_30_04_2014<\/a> <\/strong> from <strong><a href=\"https:\/\/www.slideshare.net\/adinoelsebastiao\" target=\"_blank\">adinoel sebastiao<\/a><\/strong> <\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ol\u00e1 a todos, vamos treinar leitura e tradu\u00e7\u00e3o de Espanhol? Temos publicado quase diariamente um texto para treinamento de leitura e tradu\u00e7\u00e3o de Espanhol aqui no Estrat\u00e9gia Concursos. Algumas vezes voc\u00eas n\u00e3o encontrar\u00e3o o nosso post na primeira p\u00e1gina do site (pois v\u00e1rios professores fazem publica\u00e7\u00f5es e o nosso post vai ficando para tr\u00e1s). Nesse [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":121,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"post_tipo":"article","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"tax_estado":[],"class_list":["post-14411","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-cursos-e-concursos"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.2 (Yoast SEO v27.2) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Espanhol - texto atual para treinar leitura e tradu\u00e7\u00e3o (traduzido)<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Espanhol treinar leitura e tradu\u00e7\u00e3o. Disponibilizamos diariamente textos para treinamento de leitura e tradu\u00e7\u00e3o de Espanhol.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.estrategiaconcursos.com.br\/blog\/espanhol-texto-atual-para-treinar-treinar-leitura-e-traducao-traduzido\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Espanhol - texto atual para treinar leitura e tradu\u00e7\u00e3o (traduzido)\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Espanhol treinar leitura e tradu\u00e7\u00e3o. Disponibilizamos diariamente textos para treinamento de leitura e tradu\u00e7\u00e3o de Espanhol.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.estrategiaconcursos.com.br\/blog\/espanhol-texto-atual-para-treinar-treinar-leitura-e-traducao-traduzido\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Estrat\u00e9gia Concursos\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-03-30T17:39:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2016-12-21T23:15:14+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Adino\u00e9l Sebasti\u00e3o\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@EstratConcursos\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@EstratConcursos\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Adino\u00e9l Sebasti\u00e3o\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. tempo de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\/\/www.estrategiaconcursos.com.br\/blog\/espanhol-texto-atual-para-treinar-treinar-leitura-e-traducao-traduzido\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.estrategiaconcursos.com.br\/blog\/espanhol-texto-atual-para-treinar-treinar-leitura-e-traducao-traduzido\/\"},\"author\":{\"name\":\"Adino\u00e9l Sebasti\u00e3o\",\"@id\":\"https:\/\/www.estrategiaconcursos.com.br\/blog\/#\/schema\/person\/e6feecd7273067598aae46392fc9f322\"},\"headline\":\"Espanhol &#8211; texto atual para treinar leitura e tradu\u00e7\u00e3o (traduzido)\",\"datePublished\":\"2014-03-30T17:39:40+00:00\",\"dateModified\":\"2016-12-21T23:15:14+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.estrategiaconcursos.com.br\/blog\/espanhol-texto-atual-para-treinar-treinar-leitura-e-traducao-traduzido\/\"},\"wordCount\":958,\"commentCount\":48,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.estrategiaconcursos.com.br\/blog\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Concursos P\u00fablicos\"],\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.estrategiaconcursos.com.br\/blog\/espanhol-texto-atual-para-treinar-treinar-leitura-e-traducao-traduzido\/#respond\"]}],\"copyrightYear\":\"2014\",\"copyrightHolder\":{\"@id\":\"https:\/\/www.estrategiaconcursos.com.br\/blog\/#organization\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.estrategiaconcursos.com.br\/blog\/espanhol-texto-atual-para-treinar-treinar-leitura-e-traducao-traduzido\/\",\"url\":\"https:\/\/www.estrategiaconcursos.com.br\/blog\/espanhol-texto-atual-para-treinar-treinar-leitura-e-traducao-traduzido\/\",\"name\":\"Espanhol - texto atual para treinar leitura e tradu\u00e7\u00e3o (traduzido)\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.estrategiaconcursos.com.br\/blog\/#website\"},\"datePublished\":\"2014-03-30T17:39:40+00:00\",\"dateModified\":\"2016-12-21T23:15:14+00:00\",\"description\":\"Espanhol treinar leitura e tradu\u00e7\u00e3o. Disponibilizamos diariamente textos para treinamento de leitura e tradu\u00e7\u00e3o de Espanhol.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.estrategiaconcursos.com.br\/blog\/espanhol-texto-atual-para-treinar-treinar-leitura-e-traducao-traduzido\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.estrategiaconcursos.com.br\/blog\/espanhol-texto-atual-para-treinar-treinar-leitura-e-traducao-traduzido\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.estrategiaconcursos.com.br\/blog\/espanhol-texto-atual-para-treinar-treinar-leitura-e-traducao-traduzido\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"In\u00edcio\",\"item\":\"https:\/\/www.estrategiaconcursos.com.br\/blog\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Espanhol &#8211; texto atual para treinar leitura e tradu\u00e7\u00e3o (traduzido)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.estrategiaconcursos.com.br\/blog\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.estrategiaconcursos.com.br\/blog\/\",\"name\":\"Estrat\u00e9gia Concursos\",\"description\":\"O blog da Estrat\u00e9gia Concursos traz not\u00edcias sobre concursos e artigos de professores oferecendo cursos para concursos (pdf + videaulas) no site.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.estrategiaconcursos.com.br\/blog\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.estrategiaconcursos.com.br\/blog\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.estrategiaconcursos.com.br\/blog\/#organization\",\"name\":\"Estrat\u00e9gia Concursos\",\"url\":\"https:\/\/www.estrategiaconcursos.com.br\/blog\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/www.estrategiaconcursos.com.br\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/dhg1h5j42swfq.cloudfront.net\/2025\/06\/03203428\/logo_concursos-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/dhg1h5j42swfq.cloudfront.net\/2025\/06\/03203428\/logo_concursos-1.jpg\",\"width\":230,\"height\":60,\"caption\":\"Estrat\u00e9gia Concursos\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.estrategiaconcursos.com.br\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/x.com\/EstratConcursos\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.estrategiaconcursos.com.br\/blog\/#\/schema\/person\/e6feecd7273067598aae46392fc9f322\",\"name\":\"Adino\u00e9l Sebasti\u00e3o\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d076dd9a00cb1c92545aae4fae60d3013922a1a2e7e9599a079da4450204b8cd?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d076dd9a00cb1c92545aae4fae60d3013922a1a2e7e9599a079da4450204b8cd?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d076dd9a00cb1c92545aae4fae60d3013922a1a2e7e9599a079da4450204b8cd?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Adino\u00e9l Sebasti\u00e3o\"},\"description\":\"Meu nome \u00e9 ADINO\u00c9L SEBASTI\u00c3O. Sou formado em Ci\u00eancias Cont\u00e1beis pela Funda\u00e7\u00e3o Faculdade de Ci\u00eancias Econ\u00f4micas de Apucarana-PR (FECEA). Sou Auditor-Fiscal do Trabalho (AFT). Estou lotado em Bras\u00edlia-DF na Secretaria de Inspe\u00e7\u00e3o do Trabalho em Bras\u00edlia-DF. Fui aprovado no concurso de AFT-2013. Esse concurso, segundo o CESPE, teve 48.035. Fui Analista Tribut\u00e1rio da Receita Federal (ATRFB) por mais de 22 anos (1991 a 2013). Sou autor do site \\\"www.adinoel.com\\\" e sou colaborador com tradu\u00e7\u00f5es livres de Ingl\u00eas e de Espanhol em alguns sites de concursos. J\u00e1 atuei como professor e tutor online da ESAF (aulas de inform\u00e1tica, palestras, funcionamento do CAC, etc). Elaborei\/elaboro aulas de Espanhol, Ingl\u00eas e Portugu\u00eas para concursos. Possuo v\u00e1rios cursos de forma\u00e7\u00e3o pessoal, entre eles destaco: curso de Espanhol no Instituto Cervantes da Espanha; curso de Ingl\u00eas nas escolas FISK; curso online \\\"Mejores Pr\u00e1cticas en la Administraci\u00f3n Tributaria, Ed. 9\\\", do Instituto de Estudios Fiscales e da Fundaci\u00f3n CEDDET da Espanha.\",\"url\":\"https:\/\/www.estrategiaconcursos.com.br\/blog\/author\/adinoel-sebastiaogmail-com\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Espanhol - texto atual para treinar leitura e tradu\u00e7\u00e3o (traduzido)","description":"Espanhol treinar leitura e tradu\u00e7\u00e3o. Disponibilizamos diariamente textos para treinamento de leitura e tradu\u00e7\u00e3o de Espanhol.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.estrategiaconcursos.com.br\/blog\/espanhol-texto-atual-para-treinar-treinar-leitura-e-traducao-traduzido\/","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"Espanhol - texto atual para treinar leitura e tradu\u00e7\u00e3o (traduzido)","og_description":"Espanhol treinar leitura e tradu\u00e7\u00e3o. Disponibilizamos diariamente textos para treinamento de leitura e tradu\u00e7\u00e3o de Espanhol.","og_url":"https:\/\/www.estrategiaconcursos.com.br\/blog\/espanhol-texto-atual-para-treinar-treinar-leitura-e-traducao-traduzido\/","og_site_name":"Estrat\u00e9gia Concursos","article_published_time":"2014-03-30T17:39:40+00:00","article_modified_time":"2016-12-21T23:15:14+00:00","author":"Adino\u00e9l Sebasti\u00e3o","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@EstratConcursos","twitter_site":"@EstratConcursos","twitter_misc":{"Escrito por":"Adino\u00e9l Sebasti\u00e3o","Est. tempo de leitura":"5 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/www.estrategiaconcursos.com.br\/blog\/espanhol-texto-atual-para-treinar-treinar-leitura-e-traducao-traduzido\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.estrategiaconcursos.com.br\/blog\/espanhol-texto-atual-para-treinar-treinar-leitura-e-traducao-traduzido\/"},"author":{"name":"Adino\u00e9l Sebasti\u00e3o","@id":"https:\/\/www.estrategiaconcursos.com.br\/blog\/#\/schema\/person\/e6feecd7273067598aae46392fc9f322"},"headline":"Espanhol &#8211; texto atual para treinar leitura e tradu\u00e7\u00e3o (traduzido)","datePublished":"2014-03-30T17:39:40+00:00","dateModified":"2016-12-21T23:15:14+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.estrategiaconcursos.com.br\/blog\/espanhol-texto-atual-para-treinar-treinar-leitura-e-traducao-traduzido\/"},"wordCount":958,"commentCount":48,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.estrategiaconcursos.com.br\/blog\/#organization"},"articleSection":["Concursos P\u00fablicos"],"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.estrategiaconcursos.com.br\/blog\/espanhol-texto-atual-para-treinar-treinar-leitura-e-traducao-traduzido\/#respond"]}],"copyrightYear":"2014","copyrightHolder":{"@id":"https:\/\/www.estrategiaconcursos.com.br\/blog\/#organization"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.estrategiaconcursos.com.br\/blog\/espanhol-texto-atual-para-treinar-treinar-leitura-e-traducao-traduzido\/","url":"https:\/\/www.estrategiaconcursos.com.br\/blog\/espanhol-texto-atual-para-treinar-treinar-leitura-e-traducao-traduzido\/","name":"Espanhol - texto atual para treinar leitura e tradu\u00e7\u00e3o (traduzido)","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.estrategiaconcursos.com.br\/blog\/#website"},"datePublished":"2014-03-30T17:39:40+00:00","dateModified":"2016-12-21T23:15:14+00:00","description":"Espanhol treinar leitura e tradu\u00e7\u00e3o. Disponibilizamos diariamente textos para treinamento de leitura e tradu\u00e7\u00e3o de Espanhol.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.estrategiaconcursos.com.br\/blog\/espanhol-texto-atual-para-treinar-treinar-leitura-e-traducao-traduzido\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.estrategiaconcursos.com.br\/blog\/espanhol-texto-atual-para-treinar-treinar-leitura-e-traducao-traduzido\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.estrategiaconcursos.com.br\/blog\/espanhol-texto-atual-para-treinar-treinar-leitura-e-traducao-traduzido\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"In\u00edcio","item":"https:\/\/www.estrategiaconcursos.com.br\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Espanhol &#8211; texto atual para treinar leitura e tradu\u00e7\u00e3o (traduzido)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.estrategiaconcursos.com.br\/blog\/#website","url":"https:\/\/www.estrategiaconcursos.com.br\/blog\/","name":"Estrat\u00e9gia Concursos","description":"O blog da Estrat\u00e9gia Concursos traz not\u00edcias sobre concursos e artigos de professores oferecendo cursos para concursos (pdf + videaulas) no site.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.estrategiaconcursos.com.br\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.estrategiaconcursos.com.br\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.estrategiaconcursos.com.br\/blog\/#organization","name":"Estrat\u00e9gia Concursos","url":"https:\/\/www.estrategiaconcursos.com.br\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/www.estrategiaconcursos.com.br\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/dhg1h5j42swfq.cloudfront.net\/2025\/06\/03203428\/logo_concursos-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/dhg1h5j42swfq.cloudfront.net\/2025\/06\/03203428\/logo_concursos-1.jpg","width":230,"height":60,"caption":"Estrat\u00e9gia Concursos"},"image":{"@id":"https:\/\/www.estrategiaconcursos.com.br\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/EstratConcursos"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.estrategiaconcursos.com.br\/blog\/#\/schema\/person\/e6feecd7273067598aae46392fc9f322","name":"Adino\u00e9l Sebasti\u00e3o","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d076dd9a00cb1c92545aae4fae60d3013922a1a2e7e9599a079da4450204b8cd?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d076dd9a00cb1c92545aae4fae60d3013922a1a2e7e9599a079da4450204b8cd?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d076dd9a00cb1c92545aae4fae60d3013922a1a2e7e9599a079da4450204b8cd?s=96&d=mm&r=g","caption":"Adino\u00e9l Sebasti\u00e3o"},"description":"Meu nome \u00e9 ADINO\u00c9L SEBASTI\u00c3O. Sou formado em Ci\u00eancias Cont\u00e1beis pela Funda\u00e7\u00e3o Faculdade de Ci\u00eancias Econ\u00f4micas de Apucarana-PR (FECEA). Sou Auditor-Fiscal do Trabalho (AFT). Estou lotado em Bras\u00edlia-DF na Secretaria de Inspe\u00e7\u00e3o do Trabalho em Bras\u00edlia-DF. Fui aprovado no concurso de AFT-2013. Esse concurso, segundo o CESPE, teve 48.035. Fui Analista Tribut\u00e1rio da Receita Federal (ATRFB) por mais de 22 anos (1991 a 2013). Sou autor do site \"www.adinoel.com\" e sou colaborador com tradu\u00e7\u00f5es livres de Ingl\u00eas e de Espanhol em alguns sites de concursos. J\u00e1 atuei como professor e tutor online da ESAF (aulas de inform\u00e1tica, palestras, funcionamento do CAC, etc). Elaborei\/elaboro aulas de Espanhol, Ingl\u00eas e Portugu\u00eas para concursos. Possuo v\u00e1rios cursos de forma\u00e7\u00e3o pessoal, entre eles destaco: curso de Espanhol no Instituto Cervantes da Espanha; curso de Ingl\u00eas nas escolas FISK; curso online \"Mejores Pr\u00e1cticas en la Administraci\u00f3n Tributaria, Ed. 9\", do Instituto de Estudios Fiscales e da Fundaci\u00f3n CEDDET da Espanha.","url":"https:\/\/www.estrategiaconcursos.com.br\/blog\/author\/adinoel-sebastiaogmail-com\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.estrategiaconcursos.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14411","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.estrategiaconcursos.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.estrategiaconcursos.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.estrategiaconcursos.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/121"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.estrategiaconcursos.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14411"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.estrategiaconcursos.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14411\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":59095,"href":"https:\/\/www.estrategiaconcursos.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14411\/revisions\/59095"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.estrategiaconcursos.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14411"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.estrategiaconcursos.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14411"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.estrategiaconcursos.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14411"},{"taxonomy":"tax_estado","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.estrategiaconcursos.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tax_estado?post=14411"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}